Anslagene gjelder et selskap med løpende oppdragsproduksjon. I kartleggingen regner vi på deres egne produksjoner.
Transkripsjon og teksting
Alt råmateriale transkriberes automatisk med tidskoder, på norsk og andre språk. Undertekster genereres som ferdige tekstfiler til Premiere Pro eller DaVinci Resolve, klare for en rask korrektur i stedet for en hel arbeidsdag med spoling.
ca. 28 t/mnd
Papirklipp fra transkriptet
Intervjuer klippes først på papir: du markerer de beste sitatene i teksten, og en tidslinje med riktige klipp settes sammen automatisk i klippeprogrammet. Grovklippet av en dokumentar eller bedriftsfilm står klart før klipperen har åpnet prosjektet.
ca. 20 t/mnd
Søkbart arkiv over råmaterialet
Hvert opptak merkes automatisk med hvem som snakker, hva som sies og hva som er i bildet. Når kunden vil ha en ny versjon til neste år, finner dere riktig klipp på sekunder i stedet for å grave i gamle prosjektmapper og harddisker.
ca. 12 t/mnd